Homenaje a las Parteras Tradicionales

Toda la humanidad ha vivido en un útero.

Toda la humanidad hasta no hace poco tiempo solo nació asistido por parteras tradicionales.

Como aprendiz de Partería tradicional, hoy quiero honrar a mis hermanas, maestras y ancestras.

Ami linaje indígena, a mi sagrado femenino.

Hoy me siento mas unida a cada una de todas ustedes,

hoy se me llena el corazón por todas sus enseñanzas y  por todo su coraje.

Hoy unidas al corazón de la tierra, las siento mas vivas que nunca.

 

 

*

Estoy viva
como fruta madura
dueña ya de inviernos y veranos,
abuela de los pájaros,
tejedora del viento navegante.

No se ha educado aún mi corazón
y, niña, tiemblo en los atardeceres,
me deslumbran el verde, las marimbas
y el ruido de la lluvia
hermanándose con mi húmedo vientre,
cuando todo es más suave y luminoso.

Crezco y no aprendo a crecer,
no me desilusiono,
ni me vuelvo mujer envuelta en velos,
descreída de todo, lamentando su suerte.
No. Con cada día, se me nacen los ojos del asombro,
de la tierra parida,
el canto de los pueblos,
los brazos del obrero construyendo,
la mujer vendedora con su ramo de hijos,
los niños alegres marchando hacia el colegio.

Si.
Es verdad que a ratos estoy triste
y salgo a los caminos,
suelta como mi pelo,
y lloro por las cosas más dulces y más tiernas
y atesoro recuerdos
brotando entre mis huesos
y soy una infinita espiral que se retuerce
entre lunas y soles,
avanzando en los días,
desenrollando el tiempo
con miedo o desparpajo,
desenvainando estrellas
para subir más alto, más arriba,
dándole caza al aire,
gozándome en el ser que me sustenta,
en la eterna marea de flujos y reflujos
que mueve el universo
y que impulsa los giros redondos de la tierra.

Soy la mujer que piensa.
Algún día
mis ojos
encenderán luciérnagas.

*Gioconda Belli*

Doñaa Orinka, Partera Tradicional

Doñaa Orinka, Partera Tradicional

*

Doña Marina Nega, Partera Tradicional

Doña Marina Nega, Partera Tradicional

*

Dona Raimunda, Partera Tradicional

Dona Raimunda, Partera Tradicional

*

Suely Carvalho, Partera Tradicional

Suely Carvalho, Partera Tradicional

*

Doña Menina

Doña Menina, Partera Tradicional, La india

*

Coletivo de parteiras Gandarbhas, La india

Coletivo de parteiras Gandarbhas, La india

*

Parteiras de Kalopani, NEPAL

Parteiras de Kalopani, NEPAL

*

Doña France, Partera Tradicional

Doña France, Partera Tradicional

*

Doña Francelina, Partera Tradicional

Doña Francelina, Partera Tradicional

*

Doña Zefinha, Partera Tradicional

Doña Zefinha, Partera Tradicional

*

Rosa Millalonco Guenteo, Partera Tradicional Huilliche de 99 años.  Compu, en la Isla grande de Chiloé.

Rosa Millalonco Guenteo, Partera Tradicional Huilliche de 99 años. Compu, en la Isla grande de Chiloé. Chile

*

Casa de Partos mama zeze, Brasil año 2012

Casa de Partos mama zeze, Brasil año 2012

***

* La mayor parte de las fotografías pertenece al proyecto “Mulheres Da Terra”, encabezado por Mayara Boaretto, de Brasil. Compañera y aprendiz de parteria tradicional, quien prepara un documental sobre las parteras tradicionales en la India. Aquí les dejo el link de su página, atentas a este bello trabajo: https://www.facebook.com/mulheresdaterra